پنج شنبه 01 آذر 1403
Thursday, 21 November 2024
اسم پسر با پ با معنی
| شماره | اسم و تلفظ | ریشه | معنی |
| 1 | پاباس /paabaas/ | زبان باستانی - اوستا | پسر فرناک، پادشاه اساطیری ارامنه |
| 2 | پاپریک /paayrik/ | فارسی | نام گیاهی خوشبو |
| 3 | پاپک /paapak/ | زبان باستانی - اوستا | استوار، پدر کوچک |
| 4 | پاتریس /paatris/ | بین المللی - فرانسوی | اصیل، نجیب، میهن پرست |
| 5 | پاتریک /paatrik/ | بین المللی - فرانسوی | اصیل، نجیب، میهن پرست |
| 6 | پاتیرا /paatiraa/ | زبان باستانی - آشوری | فراوانی |
| 7 | پادار /paadaar/ | فارسی | ثابت |
| 8 | پاداش /paadaash/ | فارسی | اجر کار خوب، جزا |
| 9 | پادرا /paadra/ | فارسی | "پاد" به معنی سرزمین و "را " (در اوستایی) به معنی شکوه و درخشش و روشنایی است، در مجموع سرزمین باشکوه، نگهبان آتش، مرکب از پاد به نگهبانی و محافظت + را به معنی نور و روشنایی |
| 10 | پادشا /paadshaa/ | فارسی | حاکم |
| 11 | پاده /paade/ | زبان باستانی - اوستا | نام پدر زدن مزدک |
| 12 | پاردیک /paardik/ | زبان باستانی - اوستا | نام پدربزرگ ساسان به نوشته سنگ نوشته کعبه زرتشت |
| 13 | پارسا /paarsaa/ | فارسی | آن که از ارتکاب گناه و خطا پرهیز کند، پرهیزگار، زاهد، متقی، دیندار، متدین، مقدس، عارف، دانشمند |
| 14 | پارساک /paarsaak/ | زبان باستانی - اوستا | نام برادر زاده داریوش بزرگ |
| 15 | پارسان /paarsaan/ | فارسی | (پارس + ان (پسوند نسبت) )، منسوب به پارس، پارسی، اهل پارس، از مردم پارس، نام روستایی در نزدیکی سیرجان. |
| 16 | پارسیا /paarsiaa/ | فارسی | منسوب به پارسی، (منسوب به قوم پارس) اهل پارس، از مردم پارس |
| 17 | پارسیس /paarsis/ | بین المللی - یونانی | شکل یونانی پارسی، ایرانی |
| 18 | پارلا /paarlaa/ | اقوام ایرانی - ترکی | به معنی درخشنده و نورانی |
| 19 | پاژن /paazhan/ | زبان باستانی - اوستا | تیزرو کوهی |
| 20 | پاساک /paasaak/ | زبان باستانی - اوستا | نام برادرزاده داریوش بزرگ |
| 21 | پاکدیس /paakdis/ | فارسی | پاک گونه، مانندپاکان |
| 22 | پاکدین /paakdin/ | زبان باستانی - اوستا | دین درست، دین پاک |
| 23 | پاکر /paaker/ | زبان باستانی - اوستا | پسر ارد پادشاه اشکانی |
| 24 | پاکرو /paakroo/ | فارسی | پارسا، عفیف |
| 25 | پاکروان /paakravaan/ | زبان باستانی - اوستا | پاک باطن، نیک نفس |
| 26 | پاکزاد /paakzaad/ | زبان باستانی - اوستا | پاک نژاد، نجیب |
| 27 | پاکمهر /paakmehr/ | زبان باستانی - اوستا | از نام های برگزیده |
| 28 | پاکنژاد /paaknezhaad/ | فارسی | اصیل، دارای اصل و نسب خوب |
| 29 | پالاز /paalaaz/ | ترکمنی | نوعی زیرانداز نازک |
| 30 | پالیز /paaliz/ | زبان باستانی - اوستا | باغ، کشتزار |
| 31 | پانی /paani/ | بین المللی - هندی | آب |
| 32 | پایار /paayaar/ | زبان باستانی - اوستا | پایدار، مستحکم |
| 33 | پایدار /paaydaar/ | زبان باستانی - اوستا | دارای ثبات، ثابت، همیشگی؛ مقاوم، مقاومت کننده، پا برجا |
| 34 | پایمرد /paaymard/ | زبان باستانی – اوستا | دستگیرنده، استوار |
| 35 | پاینده /paayande/ | فارسی | همبستگی ، جاوید، پایدار، استوار |
| 36 | پترو /petro/ | بین المللی - اسپانیایی | دراصل پطروس، در زبان سریانی کیفاس (سنگ) |
| 37 | پته مانی /patahmaani/ | زبان باستانی - اوستا | دادگستر |
| 38 | پدرام /pedraam/ | فارسی | آراسته، نیکو، خوشدل، شاد، سرسبز وخرم، مبارک، فرخ، خجسته، شادی، خوشحالی |
| 39 | پدرو /pedro/ | بین المللی - اسپانیایی | قابل اعتماد، معتبر |
| 40 | پرداد /pardaad/ | زبان باستانی - اوستا | نخستین آفریننده |
| 41 | پرژین /parzhin/ | فارسی | پرچین، حصار، پرچینی از گلهای ریز به دور باغات |
| 42 | پرسا /porsaa/ | فارسی | پرسنده، جستجوگر، پرسشگر |
| 43 | پرستش /parastesh/ | فارسی | نیایش، عبادت (اسم مصدر از پرستیدن)، پرستیدن، خدمتکاری |
| 44 | پرشان /parshaan/ | زبان باستانی - اوستا | رزمجو |
| 45 | پرشیا /pershiaa/ | بین المللی - انگلیسی | ایران |
| 46 | پرهام /parhaam/ | فارسی | فرشته خوبی، پیر همه (پدر همه)،. معادل عبری آن آبراهام می‌باشد، نامی پارسی باستانی و معرب آن ابراهیم است، صورت فارسی ابراهیم |
| 47 | پرهان /parhaan/ | فارسی | لقب حضرت ابراهیم و نامی در پارسی باستان |
| 48 | پرهون /parhoon/ | فارسی | خرمن ماه، هاله ماه، دایره، هرچیزمیان تهی |
| 49 | پرواس /parvaas/ | فارسی | دست سودن برچیزی، خلاصی، نجات، فراغ |
| 50 | پروان /parvaan/ | فارسی | چرخ ابریشم تابی، نام شهری در غزنه، نام رودی درقزوین |
| 51 | پروند /parvand/ | فارسی | ابریشم، نوعی گلابی جنگلی |
| 52 | پریام /pariyaam/ | بین المللی - یونانی | در افسانه های قدیم یونان، آخرین پادشاه تروا که شهر وی به دست یونانیان افتاد |
| 53 | پریبرز /pariborz/ | زبان باستانی - اوستا | بلند بالا، نام پسر کیکاووس |
| 54 | پژمان /pezhmaan/ | زبان باستانی - اوستا | مخمور، غضبناک، افسرده، پژمان یختیاری شاعر معاصر |
| 55 | پژند /pazhand/ | فارسی | گیاهی خوشبو و خود رو مانند اسفناج |
| 56 | پژهان /pozhhaan/ | فارسی | آرزو، خواهش دل، غبطه |
| 57 | پژواک /pezhvaak/ | زبان باستانی - اوستا | صدایی که حاصل تکرارِ صدا پس از برخورد به مانع و بازتاب آن است |
| 58 | پژوهش /pazhoohesh/ | فارسی | جستجو، بازخواست، تحقیق |
| 59 | پسیان /pesyaan/ | اقوام ایرانی - کردی | خمیده، سست شده |
| 60 | پشن /pashan/ | فارسی | مردجنگی، نام برادرزاده فریدون |
| 61 | پشوتن /pashutan/ | زبان باستانی - اوستا | به معنی محکوم تن، در شاهنامه نام پسر گشتاسب و از یاران سوشیانت، فداکار، در روز رستاخیز، بر اساس روایت‌های زرتشتی زرتشت از اهورامزدا برایش عمر جاودانی خواست |
| 62 | پطرس /petros/ | عبری | یکی ازدوازده حواری مسیح، دراصل سریانی، کیفاس به معنی سنگ |
| 63 | پنام /panaam/ | زبان باستانی - اوستا | پزشکی در دربار آل بویه |
| 64 | پناه /panaah/ | فارسی | پشتیبان، حامی، نگهبان |
| 65 | پهلوان /pahlevaan/ | فارسی | جنگجوی شجاع و زورمند؛ آنکه در امری سرآمد است، قوی هیکل و قوی جثه |
| 66 | پودات /pudat/ | زبان باستانی - اوستا | آشکار |
| 67 | پورانه /pooraane/ | فارسی | پسرانه، منسوب به پسر |
| 68 | پوربه /poorbeh/ | زبان باستانی - اوستا | پسر خوب و نیک |
| 69 | پورشسب /poorshasb/ | زبان باستانی - اوستا | نام پدر زردشت |
| 70 | پوروشسب /poroshasb/ | زبان باستانی - اوستا | دارنده اسبان زیاد، پدر اشورزتشت |
| 71 | پوریا /pooriaa/ | فارسی | هم خانواده پریا به معنی نیک صورت، نام پهلوان ایرانی معروف به پوریای ولی |
| 72 | پولت /polet/ | بین المللی - فرانسوی | هنرپیشه اهل ایالات متحده آمریکا |
| 73 | پولوس /polos/ | بین المللی - یونانی | درلغت یعنی کوچک، نام حکیمی ایرانی و عیسوی معاصرانوشیروان |
| 74 | پویا /pooiaa/ | فارسی | پوینده، رونده و برخی دونده را گویند |
| 75 | پوینده /pooyande/ | زبان باستانی - اوستا | پویا، پویان |
| 76 | پی یر /piyer/ | بین المللی - فرانسوی | قابل اعتماد، صخره |
| 77 | پیام /payaam/ | فارسی | الهام، وحی، مطلبی که به شکل کلام، نوشته یا نشانه‌ای از فرد یا گروهی به فرد یا گروه دیگر فرستاده شود |
| 78 | پیتر /piter/ | بین المللی - فرانسوی | قابل اعتماد، صخره |
| 79 | پیرام /piraam/ | فارسی | نام عاشقی است بابلی که با معشوقه اش ; تیسبه خودکشی کرد |
| 80 | پیرداد /pirdaad/ | فارسی | داده پیر یا بچه‌ای که در پیری داده شده |
| 81 | پیرزاد /pirzaad/ | فارسی | زاده پیر |
| 82 | پیرعلی /pirali/ | فارسی | کسی که علی مرشد اوست |
| 83 | پیرمحمد /pirmohammad/ | فارسی | کسی که محمد مرشد اوست |
| 84 | پیرنیا /pirniaa/ | فارسی | کسی که جد او پیر و مرشد است |
| 85 | پیروز /pirooz/ فارسی | موفق | |
| 86 | پیروز خسرو /piroozkhosro/ | شاهنامه | پادشاه پیروز |
| 87 | پیروز شاپور /piroozshaapoor/ | شاهنامه | شاهزاده پیروز |
| 88 | پیروزبخت /piroozbakht/ | فارسی | سعادتمند، نیکبخت |
| 89 | پیروزگر /piroozgar/ | زبان باستانی - اوستا | پیروز، کامیاب، خوشبخت، کامروا |
| 90 | پیشداد /pishdaad/ | زبان باستانی - اوستا | نخستین قانون گذار، بنیانگذار عدل و دادگری |
| 91 | پیشرو /pishro/ | زبان باستانی - اوستا | آن که پیشرفت کرده، پیشتاز، پیشگام، رهبر، پیشوا، مقتدا، آن که جلوتر از دیگران یا پیشاپیش آنان حرکت می‌کند، طلایه دار، پیش رونده، جلودار |
| 92 | پیکان /peykaan/ | فارسی | نوک فلزی و تیزسر تیر یا نیزه |
| 93 | پیلتن /piltan/ | زبان باستانی - اوستا | پهلوانی بوده از فرزندان رستم زال |
| 94 | پیلسم /pilsam/ | شاهنامه | از شخصیتهای شاهنامه، نام دلاوری تورانی، برادر پیران فرزند ویسه در زمان افراسیاب، سم سطبر و درشت و سخت، اسبی دارای سمی ضخم و گران، مجازاً، اسب قوی زورآور، کنایه از شب سیاه و تاریک |
| 95 | پیوس /piyoos/ | فارسی | انتظار، امید، طمع، توقع |
امیدوارم با دیدن این اسامی پسرانه با حرف «پ» بهترین انتخاب را انجام بدهید.
گردآوری: بخش کودکان بیتوته
